《红楼梦》成书发行至今已经200多年。每每合卷，闭眼时，脑海都能浮现大观园里一出百花争艳到最后凋零落在茫茫大地真干净的场面。人生能读一部《红楼梦》，真是幸福。
而更幸福的是，曾经的老戏骨们，老艺术家们，用他们的专业、敬业，为我们带来一部旷世经典，力所能及地复原《红楼梦》的盛世辉煌。
如今的小花旦，小鲜肉沉不住气，无法用几年来拍一部电视剧。因此每次有人翻拍经典时，观众都是心里“咯噔”一声响。
今日，便来对比一下新旧两版红楼的细节。
原著中的黛玉：两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。闲静似姣花照水，行动似弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三分。
一、黛玉喝茶
87版：古人饮茶都有讲究，先用盖碗拨开茶水上漂浮的茶叶，再慢饮一口。
新版：喝咖啡。
二、黛玉漱口
87版：以手帕掩面，不失礼，也不冒犯别人。
新版：这个方式太活泼了一些！如果是史湘云做这个动作，那是贴合原著！但林黛玉就不适合了。
三、宝姐姐
原著中的宝姐姐她容貌丰美，举止娴雅。她应该是一个丰腴的美人。
并不是说新版的角色不好看，新版长得非常地清秀美丽，只是她的角色身材太骨感了！要多吃点肉！
87版的红楼梦开拍前，特定对演员进行培训，要培养他们的贵族气质。总设计师更是彻夜苦思，进行贴合原著的设计。
