余东酒店坐落于古州王羲之故居的绍兴上虞，曹娥江
由(香港)佰卓建筑室内设计操刀。
YuTung hotel is located in the former residence of Gu Zhou Wang Xizhiin Shangyu, Shaoxing, with the interior design of Cao e Jiang by(Hong Kong) Bai Zhuo.
穿越千年的时光，历史沉浮无序散作烟云，悠悠曹娥江依旧波澜不惊。这蜿蜒的河水，流淌着虚华与风月，也孕养出宽厚的脊梁，成为绍兴城最多情的剪影，也成为BZD演绎顶奢绍兴余东酒店的灵感源泉。
Throughthousands of years of time, the history of ups and downs disorderlyscattered clouds, the long Cao 'e River is still calm. The windingriver, flowing with splendor and elegance, has also nurtured a broadbackbone, becoming the most sentimental silhouette of Shaoxing cityand the source of inspiration for BZD to represent the top luxuryShaoxing Yudong Hotel.
酒店大堂，hotellobby
绍兴古城墙肌理被提取，化身大堂吧隔断金属结构，通透的设计使空间半隐半现，既增强与大堂的联动性，又保证大堂吧的独立性，将千年古都文化转译得更为时尚轻盈。纯净透白的空间，仿佛一端处于闹市，一端隐于云天。大约这就是“大美不言，安之若素”。
Thetexture of shaoxing ancient city wall is extracted and transformedinto the metal structure of the lobby bar. The transparent designmakes the space half hidden and half visible, which not only enhancesthe linkage with the lobby, but also ensures the independence of thelobby bar, translating the culture of the ancient capital forthousands of years into a more fashionable and light one. Pure andwhite space, as if one end is in the downtown, one end hidden in thesky. Perhaps this is the "great beauty is silent, as if".
大堂吧，Lobbybar
为多功能性的大厅，拥有具有社交性的私密空间是必不可少的。无处不在的金属线条不断变化，镶嵌着华美的高雅。经典，能够穿越时间与空间，形成一致的美好。随着社交活动的频繁，酒店大堂除了需具有多功能性需要能让人眼前一亮的魅力。以米黄色大理石为主，运用金色材料于点缀，让来访者率先感受大厅带来的轻奢感。运用巧妙地家具编排让整个大堂囊括了舒适、方便、美观且具灵动的空间。
Ina multi-functional hall, it is essential to have a social andintimate space. The ever-changing metallic lines are inlaid withgorgeous elegance. Classic, can pass through time and space, formconsistent beauty. With frequent social activities, hotel lobbiesneed to be multi-functional and charming. It is mainly made of beigemarble and embellished with golden materials, allowing visitors totake the lead in feeling the light luxury of the hall. The ingeniousfurniture arrangement makes the whole lobby a comfortable,convenient, beautiful and dynamic space.
过道，Hall
大量的方块状灯，对应的茶镜墙面，平面与立体相辅相成，赋予过道极具空间感的创造力，成为来访过客的一个记忆点。
Alot of square block lamp, corresponding tea mirror metope, plane andstereo supplement each other, gift corridor has the creativity ofdimensional feeling extremely, make a memory spot that come to visita traveler.
餐厅，Canteen
烹饪是一门艺术，因此餐厅也是一个“展览空间”。我们见过很多酒店将餐厅经过设计成为令人印象深刻的空间。
Cookingis an art, so the restaurant is also an "exhibition space".We've seen many hotels design their restaurants into impressiveSpaces.
宴会厅，Banquethall
独具风格的宴会厅可同时容纳800人参加宴会，大宴会厅现代前卫和端庄典雅的宴会厅宽敞大气，简洁明亮，大面积的吊式水晶灯突显华丽尊贵的气质，运用通透的灯光来强调整个高雅的宴会氛围。
Thebanquet hall with unique style can accommodate 800 people at the sametime to attend the banquet. The modern avant-garde and dignified andelegant banquet hall of the grand Banquet hall is spacious, simpleand bright. The large area of hanging crystal lamp highlights themagnificent and noble temperament, and the transparent light is usedto emphasize the whole elegant atmosphere of the banquet.
会议室，Conferenceroom
相比较会议室，主要凸显端庄，简洁，通透敞亮，一收主色调相呼应的亮金色，采用凹型设计的木纹墙面没有过多的装饰，合理且出众的空间结构，讲究材料自身的质地和色彩搭配效果，注重发挥结构构成本身的形式美会议室中配备有影音系统，可提供符合国际标准的多用途会议场所。
Comparedthe conference room, the main highlight elegant, concise and connectfully clear, the color photograph echo of the bright gold, using woodgrain on the design of concave wall without too much decoration,reasonable and superior spatial structure, exquisite texture andcolour collocation effect of material itself, pay attention to playto the structure itself in the form of the conference room isequipped with audio system, Multi-purpose meeting Spaces that meetinternational standards can be provided.
小包厢，Smallbalcony
将中国传统文化元素，镶嵌在空间中。营造一个充满中国风味又不失时尚品味，气势不凡大包厢空间。
Chinesetraditional cultural elements are inlaid in the space. Create a fullof Chinese flavor and fashion taste, momentum extraordinary large boxspace.
大包厢，Bigbalcony
包厢的设计在酒店中处于一个独立的空间氛围，独特、舒适是我们认为设计包厢的核心之处。所以我们采用了许多独到的艺术形式来表达各种包厢风格。个性化的空间，充满表现力的设计，使得将酒店的设计提升一个更高的高度。简易型和模式化的理念是当今酒店所想表达的一种理念，而其具独特的设计，更是会起到强大的冲击力，让顾客享有这仅有一次的别样的体验。
Boxdesign in the hotel in an independent space atmosphere, unique,comfortable is the core of the design of box. So we use many uniqueart forms to express various box styles. Personalized space,expressive design, make the hotel design to a higher level. Simpleand modular concept is a concept that today's hotels want to express,and its unique design will play a strong impact, so that customersenjoy this unique experience.
过道，Hall
对视野的利用以及独特的要素设计，为过道营造一个充满个性而怡人的环境。让这个空间拥有一个自我表达的氛围，在拥有足够的空间下，表达独特的环境。
Theuse of visual field and unique element design create a personalizedand pleasant environment for the corridor. Let this space have aself-expression atmosphere, with enough space, express uniqueenvironment.
普通客房，Commonroom
宾至如归的体验永远是酒店客房的设计中心，简约的设计，平缓的颜色搭配，采用灰色纹理墙面为主，简洁干净的白色的装饰为辅，巨大的落地窗可将城市风景一览无余。充沛的空间储藏功能，惬意的软塌，配以舒适的家私，柔美的灯光设计，充分的给予客人宾至如归感觉。
Thefeeling of being at home is always the design center of the hotelrooms. Simple design, gentle color collocation, mainly using graytexture wall, simple and clean white decoration as auxiliary, hugeFrench Windows can take in the city scenery. Abundant space storagefunction, comfortable soft collapse, with comfortable furniture, softlighting design, fully give guests feel at home.
高级客房，Superiorroom
合理把握对色彩、风格的设计塑造，简洁、内敛、含蓄、优雅便是我们对这客房的设计理念，在普通客房的优点为基础上，巧妙地将开放与私密空间完美的结合起来，与落地窗处于同一空间内让来访客体会到独具一格的“天、景、人”三位一体的和谐相融，匠心独到之处带来壁纸如归的极致享受。
Reasonablegrasp of color and style of the design of the shape, concise, insidecollect, implicative, elegant is our design concept of the guestroom, on the basis of the advantages of common room for, cleverlywill open with the perfect combination of illicit close space, withfloor-to-ceiling Windows in the same space to visit object to unique"days, landscape," trinity harmonious compatibility,Originality brings wallpaper such as return to the ultimateenjoyment.
BZD(香港)佰卓建筑室内设计创始人/设计总监
国际建筑装饰室内设计协会
高级室内设计师A级(注册号：JSDJA886233)
WAD世界青年设计师大会2019年度杰出设计师
2020第十六届中国国际建筑装饰及设计艺术博览会【华鼎奖】
“2019-2020”年度国际环艺创新设计作品大赛酒店设计类【金奖】
