[PConline应用]“鸡同鸭讲眼碌碌”这是广东人较为熟悉的电视剧主题曲里的一句歌词，外地人听不懂粤语，而一些讲粤语的人们来讲普通话那也是“麻麻地”，如果有粤语跟普通话的翻译软件就好了，这不讯飞手机输入法新版就有了这么一个功能，一起来体验一下吧。
- 讯飞输入法手机版软件版本：8.1.8872Android软件立即查看
粤语翻译普通话真那么神奇？
讯飞输入法可是以语音闻名的，最新版增加了一个对于粤语用户来说非常好用的功能，那就是粤语语音功能。我知道有看官肯定会说“粤语语音识别早就有了好不好”，你别急，在新版中还为这个粤语语音识别功能添加上了粤语翻译普通话的功能。
具体如何呢？我们先点开语音识别功能，然后选择粤语，在粤语语音识别面板的左上角就有输出普通话还是输出粤语的切换按钮。
二话不说，来试试小编那不咸不淡的粤语讯飞能成功识别并能成功翻译为普通话么？
图1 粤语识别测试（识别为粤语输出） 图2 粤语识别测试（粤语转换为普通话输出）
看起来还不赖嘛。讯飞输入法的粤语识别还是不错的，这个在旧版中小编就测试过，但是粤语翻译为普通话，有时候小编自己都不知道怎么把粤语翻译为普通话，讯飞它能行么？继续测试一下。
图3 图4 常用粤语识别测试1（第一条为粤语识别，第二条为翻译普通话）
从上图可以看到，小编测试了几条常用语，讯飞都成功的识别并且可以正确的将其翻译为普通话，这样一来，说粤语且普通话不标准的用户就有了一款利器。悄悄的说一下，讯飞连粤语粗口都能翻译呢。
不过小编还没有发现普通话翻译为粤语的功能。
小编突然有了个想法，讯飞如果推出粤语语音翻译为普通话语音的功能将有多受欢迎，那样一来就不用再鸡和鸭讲了。
中英文混合语音输入
新版讯飞手机输入法还增强了随心说功能，可以实现中英文混合语音的识别。
图5 可识别中英文混合语音
盲打键盘自定义还有视频皮肤
此外，新版还增加了盲打键盘自定义皮肤制作功能。关于盲打键盘的介绍可以查看小编的另一篇文章。
相关文章推荐：手机也能盲打？这样的输入法你还玩得转吗
还有还有，新版支持制作视频皮肤功能，用户可以自行拍摄一段小视频作为讯飞输入法的输入面板背景视频，非常不错。只是要使用自定义视频皮肤功能，需要格外安装一个“无他相机”应用。
图6 自定义盲打皮肤 图7 自定义视频皮肤
总结
怎么样，粤语的用户赶紧来试试讯飞手机输入法的粤语翻译功能，实用性且不说，可玩性也不错哦。
