新京报讯（记者 邓涵予）当地时间7月10日，在家人的陪伴下，英格兰世界杯冠军成员杰克·查尔顿在诺森伯兰郡的家中安详离世，享年85岁。
“他不仅是许多人的朋友，还是一位深受爱戴的丈夫、父亲、祖父和曾祖父。”一份家庭声明这样写道：“他是一位诚实、善良、有趣并且真诚的人，我们难以用言语表达对他非凡的一生感到多么骄傲。他的离去给我们所有人都留下了巨大的伤痛，我们感谢他带给大家的美好回忆。”
出生于1935年的查尔顿是英格兰足球历史上最受欢迎的人物之一，曾与弟弟博比·查尔顿一起作为国家队主力，帮助英格兰夺得1966年世界杯冠军。
作为球员的21年职业生涯，查尔顿终身效力于利兹联，帮助球队夺得1969年的英甲联赛冠军、1972年的足总杯冠军、1968年联赛杯冠军以及1968年和1971年的欧洲博览会杯冠军。他共代表利兹联出场773场，始终保持着利兹联队史出场纪录。
1973年退役后，查尔顿开始了他的教练生涯，曾先后执教谢菲尔德星期三、米德尔斯堡、纽卡斯尔和爱尔兰国家队，并带领爱尔兰队杀入1988年欧洲杯正赛、随后又打入1990年世界杯的四分之一决赛。
去年，查尔顿被检查出患有淋巴瘤，同时他还患有老年痴呆症。当地时间7月10日，杰克·查尔顿安详离世，成为继诺曼·亨特和特雷弗·切里之后，今年去世的第三位俱乐部传奇人物和前英格兰国脚。
新京报记者 邓涵予
编辑 王希翀 校对 吴兴发
