二维码
找好货

扫一扫关注

当前位置: 首页 » 资讯 » 跨境电商 » 正文

如何在网上找到老外写的原汁原味英文邮件学习商务英语写作?

放大字体  缩小字体 发布日期:2022-07-10 20:30:10    作者:life    浏览次数:2527    评论:0
导读

如果通过看英文报纸、英文小说来学习英文写作,你会偏向于用大词和文学词,写出来的东西就不是人话了。 如果通过考试英语的英文写作来学习,除了会写一些八股文,实际写作能力还是很水。 最好的方法,就是直接看老外的邮件。 原生邮件是最佳学习英文写作的

如果通过看英文报纸、英文小说来学习英文写作,你会偏向于用大词和文学词,写出来的东西就不是人话了。

如果通过考试英语的英文写作来学习,除了会写一些八股文,实际写作能力还是很水。

最好的方法,就是直接看老外的邮件。

原生邮件是最佳学习英文写作的素材,因为里面的措辞和表达既没有严肃文体那么正式,又没有口语那么随意,属于一个正常人书面沟通使用的大白话。

外企工作的小伙伴可能还会有机会看到国外同事发来的邮件,但不在外企工作的小伙伴就没这么好的学习机会了。

而邮件属于私人或者公司保密的信息,没有谁会那么傻把这些内容公开放到网上,所以要找到老外的邮件非常难。

但你只要用心搜,还是能够搜到的。

脑洞一定要大。

大家想想,什么关键词只会出现在邮件里,其他地方不会出现?

只要找到这个关键词,往google一搜,全是英文邮件。

大家有没有注意到,转发或者回复邮件后,之前的每一封邮件header里一定有mailto这个独特的词,这个词本身并不是一个英文单词,所以在其他地方很少见。

那就简单了,直接把mailto这个词扔进google一搜就可以pinpoint到老外写的英文邮件。

但邮件有邮件的格式,不是以网页的形式呈现,所以必须要指定文件格式。

Outlook邮件的后缀是 *.msg,用谷歌高级搜索语法 filetype: msg 指定msg格式,如下

mailto filetype:msg

但msg搜索出来的结果显示比较乱,换成pdf会好很多。

我也不知道为什么会能把人家的邮件搜到,可能是有些机构的邮件是需要存档的吧,就给了我们这些不法分子可乘之机

如果想要结果更精细化,可以增加一些邮件常用词或者语句,如果单词数多于两个,记住要加双引号,比如:

"nice talking to you" mailto filetype: pdf

打开一封邮件看看:

看,多么原汁原味的表达,还能学到any insight you can provide is helpful这种地道表达。

大家还可以尝试用不同的关键词来优化搜索结果,脑洞一定要大开。以下几个关键词供参考。

follow up

look forward to

attached

asap

out of office

I'm not sure

make sense

delay

thanks

apologies

merry christmas

per

再来一个大杀器。

如果你在某个网站找到非常好的邮件,那你可以用谷歌高级搜索语法「site: 网址」,限定只搜索这个网站里的内容,把全站所有的邮件都找出来。

比如美国罗德岛州政府的网站:

mailto filetype:pdf site: dem.ri.gov

估计罗德岛州政府要哭了。

如果操作上有任何不明白的地方,多百度就知道了,勤快动手。弱鸡和人区别只在于会不会百度。

我也搜集一些邮件供大家学习,不多,主要还是靠大家自己动手搜,请在以下篇文章最后找到获取方式。 学习地道英文写作,最好的方法是在网上找到老外原汁原味的英文邮件

 
关键词: 谷歌邮箱后缀
(文/life)
打赏
免责声明
• 
本文为life原创作品,作者: life。欢迎转载,转载请注明原文出处:https://www.114618.com/news/24623.html 。本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们。
0相关评论
 

(c)2008-2018 找好货 B2B SYSTEM All Rights Reserved

京ICP备2022008976号-2